Added a Billing page to the Dashboard for customers on negotiated rates

Plaid customers on negotiated rates can now see their invoice and payment history on a Billing page in the Dashboard.